Episode Twenty-six

How to Teach Writing

neven-krcmarek-HWbxSLvmSww-unsplash.jpg

Show Notes

How do you approach teaching writing? Do you actually give your students writing exercises in class, or do you just assign writing tasks as homework? In this episode, we look at the benefits of working on writing in the classroom, and we go through exactly how to structure an effective writing lesson. We discuss why the writing task itself is the most important piece of the whole thing, and we describe the practical process that allows you to turn your students into better writers.

Want a free reference chart outlining the stages and advice for an effective writing lesson? You can download it below!


In this Episode

  • Do you think writing in class is a waste of time? Why many teachers give writing exercises as homework

  • Why it’s actually helpful for students to practice writing in class

  • Making sure your writing lesson is more than just the students coming to class, writing something, and then leaving

  • Why not just any written work in class counts as an actual writing exercise

  • Making your task authentic: what we mean by an “authentic” task and examples of what this might look like

  • Why “write ten sentences about…” or “write a paragraph about…” is not a good writing task

  • How to make sure the writing task you set is achievable in the amount of time you have in the lesson

  • Why everything in your writing lesson stems from what the writing task is

    The structure of a writing lesson

  • The first stage: the lead-in - why it’s not necessary to start by saying, “Today we’re going to do some writing…”

  • How your writing task informs the context you set in your lead-in

  • Why you want to give your students a “model text” as an example of whatever you want them to write in the lesson

  • Why the model text should look as authentic as possible

  • Why students first need to read the model text for gist (the main idea) before doing anything else with it and how this helps support them later on in the lesson when they start their own writing

  • Why you should adapt the model text if you need to- and how to know if you need to

  • How to help students notice and use the structure of the model text in their own writing

  • Why it’s helpful to give students “useful language for the task” and how to choose what kind of language this is

  • Why those useful phrases should be planted in the model text you give students earlier on in the lesson and how this makes for a smooth transition from one stage to the next

  • How to help students brainstorm before writing and why you don’t want to skip this stage

  • The actual writing stage: why it can feel a bit strange to sit in silence while students write… but why it’s necessary!

  • How to make sure you leave students enough time to actually write in the lesson

  • A tip: give students time warnings as they write

  • How to conduct a peer editing stage: why it’s helpful to give students instructions for what to look for in their partner’s writing

  • What to have students do with their writing after they write it: “publish” it!

  • How to conduct a successful publishing stage

  • Why students need a task for reading each other’s work- and how to make this authentic depending on what your writing task was

  • Getting content feedback on students’ writing

  • Why you shouldn’t ask students to read their writing out loud to the class

  • Delayed error correction, or language feedback, at the end of a writing lesson

    General Tips for Writing Lessons

  • Managing timing: shorten the task itself if you need to save time

  • Alternatives for just “write a paragraph about…” - how to turn this into a more authentic task

  • How to deal with students writing different amounts or taking different lengths of time when writing

  • Fast finisher tasks: what you can ask students to do if they finish writing early


Did you enjoy this episode? Leave us a review on Apple Podcasts!

Download your free writing lesson reference chart to review instructions for each stage of a writing lesson.

 

Episode Twenty-five

Interview with Jackie Bolen: Teaching in Korea and ESL Games

Show Notes

In this week's episode of Expand Your Horizons, our guest is Jackie Bolen. Jackie taught English in South Korea at private institutes and universities for over ten years. She now lives in Vancouver, Canada where she does some teaching, writing, and various online things, including running her two websites, eslactivity.org and eslspeaking.org. She is both CELTA and DELTA certified and believes in the value of communicative, interactive language learning. She’s particularly interested in using games in the ESL classroom, and she’s published several books of games and resources for ESL teachers. In her spare time, Jackie is usually on the hunt for the most delicious kimchi she can find, which she says isn't that easy in Vancouver! She joins us on the show to discuss teaching in Korea and share tips for finding a job, and she offers some great advice on how to make the ESL classroom more fun.

Untitled design (12).png
I’m all about student-centered teaching. I think anytime I can take two minutes to set up an activity and then students are interacting and talking with each other for 30 minutes, I can think, ‘I’ve done good work here.’ (. . .) So that’s always my goal.”

In this Episode

  • How Jackie decided she wanted to teach English and got her start

  • Why she decided on Korea as her initial teaching destination

  • How requirements for teaching in Korea were different in the past than they are now

  • Why university jobs in Korea are coveted and what qualifications a teacher needs to apply

  • What a “hagwon” is, and the pros and cons of teaching at one

  • What to look out for when applying for a job- potential red flags

  • Questions you should ask (and where you should look) to make sure the job you’re applying for is legitimate (https://www.waygook.org/)

  • The importance of using Facebook groups as a resource for checking out jobs

  • Checking out hagwon black lists to avoid scams/ unpleasant working situations

  • What daily life is like for a teacher in Korea

  • The expat community: activities and clubs

  • Saving money in Korea

  • Why Jackie decided to get CELTA certified after teaching for five years

  • Her experience on the CELTA course

  • How her years of teaching contributed to her success on the course

  • Her advice for prospective candidates: brush up on grammar!

  • Why knowing the grammar terminology makes the CELTA course much less stressful

  • Her experience on the DELTA course - how the DELTA exam helped her solidify her confidence in language analysis

  • “Pragmatic competence” (the term I couldn’t remember in our discussion of the DELTA exam)

  • The benefits of using games in the ESL classroom

  • Balancing the use of a textbook in class with time to play games

  • How to motivate students by getting them moving around

  • Why less teacher talk is an indication of a successful lesson

  • The feedback Jackie got on one of her first CELTA lessons and how this changed her teaching philosophy

  • One of her favorite interactive classroom activities: a class survey, or “find someone who” (you can download an example of it below!)

  • Why activities with a communicative goal are effective

  • How Jackie gets inspiration and ideas for her ESL resource books

  • Why she started two Facebook groups for ESL teachers: English Teachers Abroad and Resources for ESL/ EFL Teachers

  • Her favorite thing about the ELT industry

  • Why she spent most of her teaching career in Korea, and why she moved back to the United States

  • What she doesn’t love about the ELT industry

  • Her favorite travel destinations in Asia: Hong Kong, Laos, and Thailand

  • The resources Jackie offers, including her websites: https://www.eslactivity.org/, https://eslspeaking.org/, and her books on Amazon.


Want to try out a version of the “Find Someone Who” activity Jackie referenced in this episode? Download it by filling out the form below.

 

Episode Twenty-two

How to Teach Listening 2: Different Sub-Skills and WHy They Matter

alice-moore-E--AUpYXbjM-unsplash.jpg

Show Notes

In this episode, we're going into even more depth on how to teach effective listening lessons. First, we talk about different ways we listen in real life and how we can apply this to our listening lessons in the classroom. Then we go over the different listening "sub-skills," why the distinction between them matters, and examples of how you can help students practice each one. Finally, we offer some suggestions for taking listening tasks to the next level, and answer some common questions (should you give students the transcript?) along the way.


In this Episode

  • Listening as a skill- just any listening doesn’t necessarily count as true listening comprehension practice!

  • Why it’s important to practice listening in the classroom

  • Creating a bridge between the classroom and real life listening

  • Why we listen to different types of audio in different ways, and how this applies to listening lessons

  • Three different listening “sub-skills” and how these compare to the reading sub-skills we discussed in this episode

  • How to choose which types of listening comprehension or sub-skills to have students practice- why the audio text itself determines this

    Listening for gist

  • How to set up a listening for gist task when you can’t make students “skim” listen

  • How to set a task that helps students practice listening for the main idea

  • Examples of listening for gist tasks

    Listening for specific information

  • How to identify what “specific information” is in a text

  • What listening for specific information requires of students - how it’s different from listening for gist

  • Examples of specific information tasks

    Listening for detail

  • How this is different from listening for specific information and how to tell the two sub-skills apart

  • Why it’s helpful to let students listen for gist before asking them to listen for detail

  • Why practicing this sub-skill usually requires playing the audio multiple times

  • Why it’s ok if students don’t get all the answers right the first time around

  • A good strategy for going over the answers to listening for detail tasks

  • Examples of listening for detail tasks

    More advice for teaching listening

  • Why it’s not important for students to understand every single word in a text - it’s about the process, not the final result!

  • What else you can do with an audio text, after you’ve already gone through tasks to practice listening for gist, specific information and detail

  • How to help students understand connected speech

  • A situation in which you can use the transcript

  • A specific example of a complete listening lesson - including an exercise in which students practice listening to connected speech

  • Why students need to be comfortable with the content of the audio before you give them an exercise on connected speech

  • What to do if students continue to have trouble with the detailed listening task

  • How to help students use logic and knowledge of context to help them understand what they might have missed in their comprehension

  • Our shameless plea to review us on Apple Podcasts


Want teaching tips and lesson ideas delivered straight to your inbox every Wednesday? Sign up for our newsletter and join the Horizons community.

 

Episode Twenty-one

Interview with Orlando Delgado Mata: Teaching and Training at IH Mexico, and Being a Non-Native Speaker in the ELT Industry

Show Notes

Welcome to Episode 21 of Expand Your Horizons! This week, our guest is Orlando Delgado. Orlando has been working as the Director of Teacher Training & Development Operations for IH Mexico for 7 years now, leading the 15 IH TT Department branches in the country, and he is also a member of the executive board of directors. He has worked as a teacher trainer for over 10 years, in Mexico, the US, the UK, Ukraine, Italy, Canada, Tunisia and Argentina, and as a freelance course book writer for the University of Dayton. Additionally, he is a very active CELTA, ICELT and Delta Assessor, traveling in Europe, and North, Central and South America assessing other CELTA centers. He remains actively involved in professional development and reflective practice and holds an MA in Teacher Education from The University of Manchester. He is currently working on his MBA through Warwick University Business School. As Director of Operations, Orlando leads and implements projects to make teacher training at IH Mexico as effective as it can be, and he also gets to work with the sales and marketing team to develop innovative new products and courses.

In our interview today, we’ll be talking about his career path and how he got to where he is now, as well as what it’s like to be a non-native English speaker in the ELT (English language teaching) field, and what it’s like to teach or get certified to teach in Mexico.

profile (1).PNG
If you think about it, as a non-native speaker, you are the students’ role model. You are the non-native speaking teacher, and if the learners in your classroom are aspiring to be like anybody, it should be you.

In this Episode

  • What Orlando does in his work at IH Mexico

  • The role of an “assessor” on a CELTA course

  • How CELTA courses are held to the same standards around the world and how trainers exchange ideas and stay motivated

  • How Orlando got started teaching English

  • What it was about teaching that held his interest

  • A brief description the DELTA course

  • Why someone would pursue a DELTA certification

  • What makes a good CELTA candidate and English teacher, in Orlando’s opinion

  • Why it’s important for teachers to take on constructive feedback

  • The system of giving and receiving peer feedback on the CELTA course

  • Why Orlando feels a candidate’s attitude coming in to the CELTA course is more important than their knowledge of planning and methodology

  • How being a non-native English speaker affects CELTA candidates

  • The advantages of being a non-native speaker on a CELTA course

  • Why native speakers don’t know their own grammar

  • How being a non-native English speaking teacher affects someone’s experience in the English language teaching industry

  • Advice on finding a job abroad as a non-native speaker

  • Factors that affect the job search for both native and non-native English speakers

  • Why reputable employers don’t have prejudice against non-native teachers

  • What International House is like as an organization

  • What it’s like to get a CELTA certification at IH Mexico

  • Why candidates often find CELTA stressful and what IH Mexico does to try to mitigate candidates’ stress

  • Teaching opportunities at IH Mexico

  • What Orlando wishes he’d known before he started teaching

  • Being intentional about your career path in teaching English

  • Orlando’s favorite things about working in the ELT industry

  • Why professional development means to much to him

  • What makes us so lucky as English teachers and ELT professionals

  • What we need to keep in mind as English teachers and trainers: why we have to keep up to date with new trends and methods

  • His two favorite travel destinations and why he loves them

Interested in IH Mexico?

You can apply for a CELTA at IH Mexico or find out more information here.

Or email: orlando@ihmexico.com or visit https://www.ihmexico.com/


CELTA Prep onscreen.jpg

Sign up for Ready, Set, CELTA: our free CELTA prep email course!



Episode Nineteen

How to Deal with Vocabulary in a Reading Lesson

Show Notes

We're continuing on in our series of how to teach reading, and this week we're talking through a common issue: how do you deal with vocabulary in a reading lesson? Yes, we know the main aim of any reading lesson should be reading comprehension, but what if students start to ask questions about the vocabulary in the text? Should you offer to define unknown words for the students as you go along? How much vocab do the students really need to know in order to comprehend what they’re reading? We’ve got the answers for you in this episode.

adult-blur-book-2574619.jpg

In this Episode

Why you SHOULDN’T ask the question, “Were there any words in the text you didn’t understand?”

[Instead of trying to teach both reading and vocabulary in the same lesson], just do a really good reading lesson one day, and a really good vocab lesson the next day. THAT’S actually useful. It’s more manageable for you, it’s more beneficial to the students, and everything just feels more streamlined. It just makes you a better teacher.
  • Why this question sends the message that students need to know all the vocabulary in the text- when actually they don’t!

  • Why thinking that you have to understand every word in a text slows students down when reading

  • How this question encourages teacher dependence- and how to encourage independent learning strategies instead

  • How asking this question hinders students’ reading skills outside the classroom

  • How this can really mess up your timing

  • The pressure you’re putting on yourself to be a human dictionary when you ask this question

  • How to keep your main aim in mind when teaching a reading lesson

  • What to do if a students asks you a vocabulary question you aren’t prepared to answer

  • How to validate students’ vocabulary questions

Better ways to deal with vocabulary in a reading lesson

  • What “blocking” words are and how to identify them

  • How to plan in advance to deal with vocabulary - why you should answer the reading comprehension questions yourself first

  • The maximum number of words you should choose to focus on

  • How to know when you DON’T need to define a word from the text

  • Why you shouldn’t just put vocabulary words on the board and start going through them

  • The benefits of creating a student-centered matching task to help students understand “blocking” vocabulary

  • Why you don’t need to go over the words before students do the vocabulary matching task

  • How to follow up the vocabulary matching task by asking clarifying questions (concept checking questions) and focusing briefly on form and pronunciation

  • Why you want to leave the vocabulary information on the board while students are reading

  • Why it’s important to manage time and keep this stage efficient

  • Why you need to have your vocabulary focus stage thoroughly planned

  • Why you often don’t even need a vocabulary pre-teach stage

  • Whether it’s appropriate to deal with vocabulary after the reading activities (a “post-teach”)

  • Why the “pre-teach” needs to occur before the main reading task

  • What to do if there are vocabulary words you want to focus on or think would be useful (separate from the blocking words) - and why this needs to be its own separate lesson or section of a longer lesson

  • How focusing on a lot about a little rather than a little about a lot makes your lessons more streamlined and effective

  • The fact that, the majority of the time, students won’t even make vocabulary an issue… as long as you don’t!

And a huge thank you for following, listening, and supporting us- our Apple Podcast rating list is growing, and we’re excited about it!


Want teaching tips and lesson ideas delivered straight to your inbox every Wednesday? Sign up for our newsletter to join the Horizons community.

newsletter on screen.jpg

Episode Eighteen

How to Teach Reading: Developing Sub-Skills and Designing Tasks

book-pages-close-up-focus-1772122.jpg

Show Notes

This week, we're continuing on with the topic of how to effectively teach reading lessons. We're going into more depth on how to best help students develop their comprehension without feeling bored or overwhelmed. First we talk about three reading "sub-skills" and why the distinction between them matters. Then we go through specific tips for making your reading lesson successful, including how to manage pace, how to keep students motivated, and what to do when a debate breaks out over an answer.


In this Episode

  • We’re picking up where we left off in Episode 16 - give that one a listen if you haven’t already!

  • Why it’s important to help students with reading comprehension in the first place

  • Making sure the text is relevant to the learners

  • Making sure tasks are authentic

    Reading sub-skills: different ways that we read

  • Skimming: reading quickly to get the main idea or gist of the text

  • Types of texts we might skim

  • Examples of skimming tasks

  • Why practicing skimming is helpful for students

  • Why skimming tasks require a short time limit

  • Scanning: moving quickly through a text to find specific pieces of information

  • Types of texts we might scan

  • Examples of scanning tasks

  • Where a scanning task might fit into a lesson

  • How to decide if a text lends itself to skimming or scanning tasks

  • Key differences between skimming and scanning

  • Reading for Detail: intensive reading for subtleties and depth

  • Where a detailed reading task might fit into a lesson

  • Examples of detailed reading tasks

  • The difference between detailed questions and specific information questions

  • Why the distinction between sub-skills matters and why students need practice with each of them

  • How using these reading techniques builds students’ confidence

    General Tips for Reading Lessons

  • How to engage students in a text (even when you think they won’t be interested in it)

  • The importance of a lead-in in a reading lesson

  • “Context before content:” a good rule to remember

  • Using the task cycle in a reading lesson (review the task cycle in Episode 12)

  • “Task before text” - why you should set a task before you hand out the text and have students start reading

  • Why you don’t want to ask students extra questions during feedback

  • How to get the most out of feedback: asking students to justify their answers

  • Why students debating over answers is not a bad thing

  • Managing pace: how much time to give students on reading tasks

  • How to monitor effectively and what to look for as you do it

  • How to assign “fast finisher tasks” for readers who finish first

  • A hint at what we’ll talk about in upcoming episodes


We’ll answer your teaching questions in an upcoming episode! Leave us a comment below and let us know what you want to hear.

If you’re enjoying the podcast, we’d love if you could take a quick moment and head here to leave us a rating or review on Apple Podcasts. Your support means the world to us.

Episode Seventeen

Interview with the Other TEFL Horizons Co-Founder, Shannon Felt

Show Notes

We’re switching things around this week; Lauren is hosting the show so she can interview Shannon! Tune in to hear the backstory of our other co-founder, as she describes what drew her into the TEFL industry, how her career progressed, her biggest professional development takeaways and what she loves about teaching.


In this Episode

  • How Shannon got into teaching ESL

  • How she fell in love with Budapest

  • How she decided on a certification

  • What her experience on the CELTA course was like

  • What she would change about her CELTA experience if she could go back in time

  • How she found her first ESL job

  • Advice for finding a job in central or eastern Europe

  • Her experience teaching in Budapest at Katedra Language School

  • Why her first exam prep student “fired” her

  • Her advice for anyone who wants to teach English in Hungary

  • The mistake she made when she first started teaching private students outside a school- and advice for what to do instead

  • How she became interested in training

  • What inspired her to pursue a DELTA certification

  • Her experience on the DELTA at IH Budapest

  • How she advanced into a senior teaching and training role

  • How she transitioned back to the United States and became a CELTA trainer

  • The experiences that have most helped her develop in her career

  • Why she values hands-on learning

  • How and why CELTA training has made her a better teacher

  • Her favorite thing(s) about the TEFL industry

  • The thing she finds ironic and a little disappointing about the TEFL industry

  • The shocking feedback she received in her first year of teaching

  • The direction her career is heading with TEFL Horizons

  • The transition from training in a classroom to publishing training content online

  • Her favorite travel destinations so far

profile picture.png

As a teacher, I’m also a lifelong learner, as all of us are. I think most of us get into this industry because we never want to stop learning.

Budapest.jpg

We love connecting with you! Reach out on Facebook, Instagram, or Twitter or email us at info@teflhorizons.com.


Want teaching tips and lesson ideas delivered straight to your inbox every Wednesday? Sign up for our newsletter to join the Horizons community.

fullsizeoutput_b2.jpeg

Episode Fifteen

Interview With Stephanie Vogel: Building a TEFL Career

Show Notes

This week, we welcome Stephanie Vogel as our guest on the show. Steph has had a long and successful journey through the TEFL industry. After dropping out of med school, she felt inspired to try something totally different, so she went to Istanbul to get a CELTA certification. From there, she wound up in Vietnam, where she spent six years progressing from ESL teacher to assistant academic manager to CELTA and DELTA trainer. She then moved back to the US to further advance her career, eventually becoming the director of Teaching House, the largest provider of CELTA courses in the US. Join us as we talk about how she built her career in TEFL, share insights into the world of teaching and training, and probably have a little too much fun recounting hilarious teaching disasters.

Screen Shot 2019-08-28 at 8.05.10 AM.png
One of the special gifts of teaching is that you come away with a lot of amazing stories. The people you meet… it’s a way to create a life of stories.

In this Episode

  • How Steph became a “late entrant” into the field of ESL

  • Her CELTA experience in Istanbul and why she thought the trainers were “magic”

  • Her teaching experience in Istanbul, including being chauffeured to work!

  • Going off-site for business English classes

  • How to avoid burnout in your first year of post-CELTA teaching

  • What realistic lesson planning might look like after a training program

  • Her embarrassing first ever day of teaching, in which she found herself asking all her students about their underwear

  • How studying German refreshed her passion for teaching English

  • Why she decided to go to Vietnam

  • What her job was like there

  • What her daily life was like in Vietnam

  • The advantages of working in a large, well-established school

  • How she progressed from teacher to academic management

  • The fact that it’s not typical to be on a 9-5 schedule in the TEFL industry

  • How she achieved her goal of becoming a CELTA trainer

  • The DELTA course: CELTA on steroids

  • The training up process to become a CELTA trainer

  • The advice she’d give someone thinking about moving abroad to teach

  • What she wishes she’d known before she started teaching

  • What makes a teacher successful

  • Why authenticity in the classroom matters

  • The difference between a good lesson and a great lesson

  • What kept her in Vietnam for so long

  • How she transitioned back to the US and continued on her TEFL career path

  • How she became the director of Teaching House, the largest CELTA provider in the US

  • The pros and cons of moving into an admin role in the TEFL industry

  • Making TEFL a career and not just a “gap year”

  • How skills developed as an ESL teacher translate into other fields

  • Her favorite travel destination(s): Hoi An, Vietnam and the Zeugma Mosaic Museum in Gaziantep, Turkey

  • And of course, a shout-out to her hometown of Detroit


CELTA Prep onscreen.jpg

Thinking about doing a CELTA certification? Check out our free email course: Ready, Set, CELTA! You’ll get a thorough overview of the course and our best trainer advice delivered right to your inbox.

What do you want to hear about? Do you have questions about teaching you’d like us to answer on the show? Or interest in teaching in a certain place? Leave us a comment and let us know!